ETCSLtranslation : t.4.30.1 ETCSL homepage

A balbale to Šara (Šara A)

1-33.
29 lines missing
1 line fragmentary …… great radiance ……. Šara, the song praising you befits you. Šara, your divine powers are most precious; Father An, who has engendered you …….

34-45. Your own mother, holy Inana, has let you sit with her on the holy ……. …… she is the Mistress. She has let you ……. She has called you by a good name. …… joyfully in your ……. …… dwells ……; the lord shines forth in its midst.
1 line fragmentary Šara, you ……, praying in the good and holy ……. ……, the princely son, grandiloquent …… holy ……, coming forth like the sun from the shrine E-maḫ.

    46. A balbale of Šara.



Revision history

28.vii.1999-02.viii.1999: JAB, editor: adapting translation
02.xii.1999: GZ, editor: proofreading
05.xii.1999: GC, editor: SGML tagging
22.xii.1999: ER, editor: proofreading SGML
22.xii.1999: ER, editor: web publication
01.vi.2003: GC/JE, editor/technical developer: XML/TEI conversion

ETCSL homepage

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-12-19 by JE

University of Oxford