ETCSLglossingSignSign name: ŠIM
Values: bappir2, lunga, mud5, šem, šembi2, šim, šembizid
Enlil and Sud (c.1.2.2), line c122.1.A.116
lal3ḫad2lal3ḫab2ku7-ku7-daḪIXXXX(...)
lal3ḫad2lal3ta-ḫab2ku7-ku7ḪIXXXX(...)
syrupto be drysyrupto thicken?to be sweetḪIXXXX(...)
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t122.p7 (line(s) 114-117) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Large cheeses, mustard-flavoured cheeses, small cheeses, ……, milk ……, the sweetest dry honey and white honey, ……, and thick and large …… were despatched by Enlil toward Ereš.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford