ETCSLglossingSignSign name: DUN3gunugunu (MIR)
Values: aga, mir, nig̃ir
The building of Ninĝirsu's temple (Gudea, cylinders A and B) (c.2.1.7), line c217.630
nakan4-sur-rabi2-du3-a
na4kan4-sur-radu3
stoneKan-sura (ON)to erect
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t217.p74 (line(s) 630-635) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The stela which he set up at the Kan-sura gate he named as "The king, Enlil's flood storm, who has no opponent, Lord Ninĝirsu, has looked with favour at Gudea".
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford