ETCSLglossingSignSign name: NA2
Values: na2, nu2

A praise poem of Išme-Dagan (Išme-Dagan A + V) (c.2.5.4.01), line c25401.A.109
kiunugki-gaam-gin7gu2peš-ĝa2
kiunugamgu2peš
placeUnug (SN)wild bullneckto be thick
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t25401.p7 (line(s) 100-111) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Inana, the lady of heaven and earth ……, chose me as her beloved spouse. She put attractiveness in my waist-belt (?), looking at me with her life-giving look, as she lifted her radiant forehead to me, to make me step onto the flowery bed. She has uttered her unalterable holy word for me to spend long, long days in the ĝipar, combining the priestly office of en with the kingship and caring unceasingly for E-ana, and for my neck to become thick like a wild bull's in Unug as my splendour covers Kulaba.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary

Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

University of Oxford