ETCSLglossingSignSign name: DUN (ŠUL)
Values: dun, dur9, sul, šaḫ2, šul, zu7
A šir-namgala to Ninisina for Lipit-Eštar (Lipit-Eštar E) (c.2.5.5.5), line c2555.F.30
dli-pi2-it-eš4-tar2namdug3mi-ni-ib-tar-reniĝ2nu-kur2-ruḫe2-am3
li-pi2-it-eš4-tar2namdug3tarniĝ2kur2me
Lipit-Eštar (RN)destinyto be goodto cutthingto be differentto be
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t2555.p11 (line(s) 29-30) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
"I, Enlil, am elevated in heaven, and am the lord of all the divine powers on earth. The good fate I have decreed to Lipit-Eštar is something which can never be changed!"
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford