ETCSLglossing | Sign name: AN.IM.MI Values: anzud2 |
... | dumu | ma-da | gu-tu-u2-umki |
... | DUMU | MA-DA | GU-TU-U2-UM-KI |
... | dumu | ma-da | gu-ti-um |
... | child | land | Gutium (GN) |
(1 line fragmentary) …… which he obtained (?), I am ……. (1 line fragmentary)…… the citizens of the territory of Gutium, ……, Mari and Rāpiqum, who will listen at all times, are before me. Whatever you say, my lord, I will do. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |