ETCSLglossing | Sign name: ALAN (ALAM) Values: alan |
šeš | tu-ur-tu-ra | la-ba-ni-ib2-gu7 |
šEš | TU-UR-TU-RA | LA-BA-NI-IB2-GU7 |
šeš | dur7-tur | gu7 |
brother | Durtur (DN) | to eat |
"I have not carried you off to be my slave girl! ……, your table will be a splendid table. You will eat at a splendid table. Your table will be a splendid table, a splendid table. You will eat ……. My mother does not eat there, Durtur's brother does not eat there, my sister Ĝeštin-ana does not eat there; but you will eat ……." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |