ETCSLglossingSignSign name: IŠ
Values: isiš, iš, iši, kuš7, kukkuš, saḫar
The instructions of Šuruppag (c.5.6.1), line c561.44
u2nu-kiĝ2-ĝa2-še3udu-zusag2nam-me
u2kiĝ2udusag2dug4
plantto seeksheepto scatterto say
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t561.p12 (line(s) 44-46) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
You should not scatter your sheep into unknown pastures. You should not hire someone's ox for an uncertain ……. A safe …… means a safe journey.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford