The Electronic
Text Corpus of Sumerian Literature
Catalogues: by date | by number | in full |
Website info: navigation help | site description | display
conventions | recent changes
Project info: consolidated
bibliography | about the project | credits and copyright | links
This composition: translation | bibliography |
1lugal-ja2
u3-na-dug4
2mdnanna-ki-aj2 ra-bi
si2-ka3-tum-ma
3arad-zu na-ab-be2-a
4e2-dannada-na/ki!\
lugal-ju10 ba-an-da-bal
5cag4 e2-dannada-na-ce3 6 me-at ugnim
gu-un-gu-nu-um
6mat-ta-ma-an-nu-um
ba-ni-in-kur9
7ugnim-bi IRI.SAJ.AN.NA libir-ra-ce3
ku4-ku4-de3 la-ba-cum2
8/IRI\ki.GIBIL-am3
al-dur2-ru-ne-ec
9ugnim-bi (1 ms. has
instead: /ugnim\ gu-un-gu-nu-um)
gu2 id2-amar-dsuen-ka-ta
10[X] /du3\-u3-de3 du-un-nu-umki ak-de3
11[...] X X-al-e-de3 ba-jen
12/tukum\-[bi]
lugal-ju10 NIM jic/pan?\
jicgag-pan
13jicma2 tur-tur cu-HA X X X
14kuc?a-ja2-[la2]
KEC2-da-bi jictukul jic[X]
[jic]/cu?\-kara2
15a2 me3 [...] nu-um-ta-[...] DU
16ugnim [...] gu2 id2-amar-[dsuen-ka]-ta
17sig4 ba-du3-e X [...] X X-e u3
id2 [X] al-ba-al-e
18lugal-ju10
nam-ba-e-ce-ba-e-ne
19a-ma-ru-kam
top | translation | bibliography
24.vii.2001-27.vii.2001 : EFH : standardisation
19.xi.2001 : JAB : proofreading
22.xi.2001 : GC : tagging
23.xi.2001 : ER : proofreading SGML
23.xi.2001 : ER : converting to HTML 4.0