ETCSL:ETCSLglossing

ETCSLglossing

Sign name: TI
Values: de₉, di₃, ti, tig̃₄, til₃

Enki and the world order (c.1.1.3), line c113.388

munus	gal	an-na-ke<sub>4</sub>	<sup>d</sup>inana	ĝarza<sub>2</sub>	taka<sub>4</sub>-am<sub>3</sub>
munus	gal	an	inana	ĝarza	taka₄
woman	to be big	heaven	Inana (DN)	rite	to leave behind

Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t113.p43 (line(s) 387-390) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.

Then, alone lacking any functions, the great woman of heaven, Inana, lacking any functions -- Inana came in to see her father Enki in his house, weeping to him, and making her complaint to him:

ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary