ETCSLglossingSignSign name: GI4
Values: ge4, gi4, qi4
Enki and the world order (c.1.1.3), line c113.85
eš-barkiĝ2-ĝa2za3-mi2dug4-gaden-kiza3-mi2
Eš-BARKIĝ2-ĝA2ZA3-MI2DUG4-GADIĝIR-EN-KIZA3-MI2
eš-barkiĝ2za3-mi2dug4en-kiza3-mi2
decisionto seekpraiseto sayEnki (DN)praise
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t113.p9 (line(s) 84-85) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
"Praise be to Enki, the much-praised lord who controls all the arts and crafts, who takes decisions!"
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford