ETCSLglossingSignSignSign name: PA.TUG2 (NUSKA)
Values: nuska
Inana's descent to the nether world (c.1.4.1), line c141.65
a-a<sup>d</sup>am-an-kiu<sub>3</sub>-mu-unmu-u&#x0161;-tug<sub>2</sub>da-ma-al-la-ke<sub>4</sub>
a-aen-ki (ES: am-an-ki)en (ES: u3-mu-un)ĝeštug2 (ES: mu-uš-tug2)daĝal (ES: da-ma-al)
fatherEnki (DN)lordearto be wide
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t141.p12 (line(s) 65-67) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
"Father Enki, the lord of great wisdom, knows about the life-giving plant and the life-giving water. He is the one who will restore me to life."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford