ETCSLglossing | Sign name: FIVE.DIŠ (IA2) Values: ia2 |
ama-ĝu10 | dili-ĝu10 | nu-mu-e-da-X | X | (X) | i3-X-X-en |
ama | dili | X | X | (X) | X |
mother | single | X | X | (X) | X |
Lord Ninurta answered her: "My mother, I alone cannot …… with you ……. Ninlil, I alone cannot …… with you, for me alone ……. Battle arrayed like heaven -- no one can rival me (?). Like the deluge ……. Smashing the mountains like reed huts ……." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |