ETCSLglossing | ![]() | Sign name: NUN Values: eridug, nun, sil2, zil |
a<sub>2</sub>-ĝal<sub>2</sub> | diĝir-re-e-ne-me-en | ni<sub>2</sub> | gal | ḫe<sub>2</sub>-...-ab-ri |
a2-ĝal2 | diĝir | ni2 | gal | ri |
strong | deity | fear(someness) | to be big | to direct |
"I am the ……, the life-source of Inana. I am the warrior, destined with Enki to be suited for the fearsome divine powers. Let my kingship be manifest unto the ends of heaven and earth. I am most able among the gods -- let me be imbued with great awesomeness." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
![]() |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
![]() |