ETCSLglossing | Sign name: PAP.NUN.ME.EZEN Values: isimudx |
ĝištukul-e | ki | aĝ2-ra | gu2-da | mu-ni-in-la2 |
ĝIš-TUKUL-E | KI | Aĝ2-RA | GU2-DA | MU-NI-IN-LA2 |
tukul | ki | aĝ2 | gu2 | la2 |
weapon | place | to measure | neck | to hang |
"Hero, beware!" it said concernedly. The weapon embraced him whom it loved, the Šar-ur addressed Lord Ninurta: |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |