ETCSLglossing | Sign name: BUR2 Values: bu8, bur2, du9, dun5, sun5, ušum |
... | ni2 | me-lem4 | tug2-gin7 | bi2-... |
... | ni2 | me-lem4 | tug2 | ... |
... | fear(someness) | (awesome) radiance | garment | ... |
The weapon which loved the lord, obedient to its master, the Šar-ur …… for Lord Ninurta to his father in Nibru ……. The awesome splendour enveloped Ninurta like a garment, ……. …… bound him: therefore the lord ……. The weapon …… spoke to Enlil. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |