ETCSLglossing | Sign name: KA×BALAG Values: šeg11 |
en | <sup>d</sup>nin-ĝir<sub>2</sub>-su-ra | me-ni-da | mu-na-da-dib-e |
en | nin-ĝir2-su | me | dib |
lord | Ninĝirsu (DN) | essence | to pass |
With his divine duties, namely to erect cities; to found settlements; to build guard-houses for the wall of the Iri-kug; to have its divine resident constable, the mace of white cedar with its enormous head, patrol around the house, Gudea introduced Lugal-ennu-iri-kugakam to Lord Ninĝirsu. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |