ETCSLglossing | Sign name: ANŠE.ARAD Values: dur3 |
kur | <sup>ĝiš</sup>erin-na | lu<sub>2</sub> | nu-ku<sub>4</sub>-ku<sub>4</sub>-da |
kur | erin | lu2 | kur9 |
(mountain) land | cedar | person | to enter |
Lord Ninĝirsu directed Gudea into the impenetrable mountain of cedars and he cut down its cedars with great axes and carved the Šar-ur, the right arm of Lagaš, his master's flood-storm weapon, out of it. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |