ETCSLglossing | Sign name: E2.NUN Values: agrun |
dur-dnamma | en | uru16 | nam-lugal-la | gu2 | an-ta-bi | ḫe2-em |
ur-namma | en | uru16 | nam-lugal | gu2 | an | me |
Ur-Namma (RN) | lord | to be towering | kingship | neck | heaven | to be |
"I am the Great Mountain, Father Enlil, whose firm commands and decisions are immutable! You have made my lofty E-kur shine gloriously, you have raised it high with a brilliant crenellation. Trustworthy hero, you have made it shine gloriously in the Land. Ur-Namma, mighty lord, may your (?) kingship be unparalleled, may your fame spread to heaven's borders, as far as the foot of the mountains!" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |