ETCSLglossing | Sign name: A.IGI Values: er2, šex |
a-zu | lu<sub>2</sub>-ulu<sub>3</sub> | du<sub>5</sub>-mu | u<sub>3</sub>-mu-un-na-kam |
a-zu | lu2-ulu3 | dumu (ES: du5-mu) | en (ES: u3-mu-un) |
healer | person | child | lord |
May he fill your lap with emmer while I sweeten miniature cheeses for you, those cheeses that are the healer of mankind, that are the healer of mankind, and of the lord's son, the son of Lord Šulgi. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |