ETCSLglossingSignSignSignSignSign name: LAM.KUR.RU.DA
Values: arattax
A praise poem of Šulgi (Šulgi O) (c.2.4.2.15), line c24215.D.3
ur-saĝzi2ĝa2-rain-ga-mu-šum2-mu-e
ur-saĝsig7ĝaršum2
heroto be greento placeto give
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t24215.p16 (line(s) 1-4) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(2 lines fragmentary) (Gilgameš continues speaking:) "Fearsome (?) hero ……, king of Sumer, you stand firm in your strength (?)."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford