ETCSLglossing | Sign name: TAB Values: dab2, tab, tap |
ar2-a-ni | šir3-ra | ga-mu-ni-ib-be2 | mi2 | zid-de3-eš | ga-am3-dug4 |
ar2 | šir3 | dug4 | mi2 | zid | dug4 |
praise | song | to say | (loving) care | right | to say |
I will perform in song the praise of the mistress, the trustworthy lady, the noble child of the E-maḫ, the spouse of the king, the woman, the goddess who is worth of the ladyship, surpassing heaven and earth. I will pay her due homage. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |