ETCSLglossing | Sign name: U.KID (ŠITA4) Values: šita4 |
ur-saĝ | gal | dur-dnin-urta-ra | nu-še-ga-ni | zar-re-eš | sal-mu-na-ab |
UR-SAĝ | GAL | DIĝIR-UR-DIĝIR-NIN-URTA-RA | NU-šE-GA-NI | LAGAB×SUM (ZAR)-RE-Eš | SAL-MU-NA-AB |
ur-saĝ | gal | ur-nin-urta | še | zar | sal |
hero | to be big | Ur-Ninurta (RN) | to agree | sheaf | to be thin |
Cast down in heaps all those who are not obedient to the great hero Ur-Ninurta. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |