ETCSLglossingSignSign name: EZEN×LAL×LAL (ASILAL and EZEN×LAL2)
Values: asil, asila
Letter from Ugubi to his mother (c.3.3.07), line c3307.1
lu<sub>2</sub>didulu<sub>2</sub>diduama-&#x011D;u<sub>10</sub>-ra
lu2ĝen (ES: di)ĝenlu2ĝen (ES: di)ĝenama
personto goto gopersonto goto gomother
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.
Different colours indicate alternative renderings of the same span of text, including additions which may not be translated.

Paragraph t3307.p1 (line(s) 1-3) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Traveller, traveller, say to my mother what Ugubi says:
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford