ETCSLglossing | Sign name: UŠ2 Values: ug7, uš2 |
nin-ĝu10 | dam | ni2-za | im-mi-šum2 | ḫul2-ḫul2-la-mu-un-da |
nin | dam | ni2-zu | šum2 | ḫul2 |
lady | spouse | yourself | to give | to be happy |
My lady, he has been given as your husband -- rejoice with him! Enlil has given a mountain of greatness into your hands. Inana, he has been given as your husband -- rejoice with him! Enlil has given a mountain of greatness into your hands. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |