ETCSLglossing | Sign name: TWO.EŠE3 (EŠE3/EŠE3) Values: eše3/eše3 |
gu-bi | ma-a-ra | a-ba-a | ma-ab-TUKU<sub>5</sub>-TUKU<sub>5</sub> |
gu | ĝe26 (ES: me) | a-ba | tuku5 |
(flax) thread | I | who | to weave |
"Brother, when you have brought it to me already warped, who will weave for me? Who will weave for me? Who will weave that flax for me?" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |