ETCSLglossing | Sign name: DIB Values: dab, dib |
X | X | ki-nu2 | mu-un-na-barag2-ge | ki-nu2 | mu-un-na-barag2-ge |
X | X | ki-nu2 | barag2 | ki-nu2 | barag2 |
X | X | sleeping quarter | to spread out | sleeping quarter | to spread out |
she covers the couch for him ……, covers the couch for him; she covers the couch for him ……, covers the couch for him; she calls the king to her sweet couch, she calls the beloved to her sweet couch, and speaks to him words of life, words of long days. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |