| ETCSLglossing | ![]() | Sign name: GIR3×A+IGI (ALIM) Values: alim |
| X | X-ne | me-am | mu-nu-ru-ur<sub>2</sub> | giri<sub>17</sub>-za-la-e | giri<sub>17</sub>-zal-a |
| X | X | me | ur4 | giri17-zal | giri17-zal |
| X | X | essence | to collect | joy | joy |
| …… has gathered the divine powers in joy. ……, the black-headed have lifted their eyes to you, { the first-born son of Enlil } { (the other ms. has instead:) Suen }. …… has gathered the divine powers in joy. ……, the black-headed have lifted their eyes to you, the first-born son of Enlil. |
| ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
![]() |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
![]() |