| ETCSLglossing | ![]() ![]() | Sign name: ŠEŠ.ABgunu (ŠEŠ.UNUG) Values: urim2 |
| ... | <sup>ĝiš</sup>tukul | bi-in-sag<sub>3</sub> |
| ... | tukul | sag3 |
| ... | weapon | to beat |
| Hero, majestic, awe-inspiring son of Enlil, battering like a storm and roaring against the rebel lands! Immense at his front, at his rear surging as a flood, after he ……, …… this place; Lord Mešlamta-ea inspiring terrifying awe, his …… not releasing the hostile land, his luxuriant horn …… in the Land, struck …… with weapons. |
| ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
![]() |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
![]() |