ETCSLglossing | Sign name: KUR.ZA.KUR.ZI Values: ganzerx |
<sup>d</sup>nin-ka-si | bappir<sub>2</sub> | udun-maḫ-e | du<sub>8</sub>-a-zu |
nin-ka-si | bappir | udun-maḫ | du8 |
Ninkasi (DN) | beer bread | type of oven | to spread |
It is you who bake the beerbread in the big oven, and put in order the piles of hulled grain. Ninkasi, it is you who bake the beerbread in the big oven, and put in order the piles of hulled grain. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |