ETCSLglossingSignSign name: GAM
Values: gam, gur2, gurum
The advice of a supervisor to a younger scribe (E-dub-ba-a C) (c.5.1.3), line c513.1
dumue2-dub-ba-audul-laĝa2-nuki-ĝu10-še3
dumue2-dub-ba-audulĝenki
childscribal schoolday(light)distant timeto goplace
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t513.p1 (line(s) 1-2) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(The supervisor speaks:) "One-time member of the school, come here to me, and let me explain to you what my teacher revealed."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford