ETCSLglossingSignSignSign name: NI.UD (NA4)
Values: ia4, na4
The instructions of Šuruppag (c.5.6.1), line c561.214
gudlul-lana-sa<sub>10</sub>-sa<sub>10</sub><sup>e<sub>2</sub></sup>tur<sub>3</sub>buru<sub>3</sub>XX...
gudlulsam2tur3buru3XX...
bullto be falseto barteranimal stallto penetrateXX...
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t561.p66 (line(s) 213-214) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
You should not buy a …… bull. You should not buy a vicious bull; …… a hole (?) in the cattle-pen …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford