ETCSLglossingSignSignSignSignSignSign name: UD.MA2.AB×ḪA.KI.TAG (UD.MA2.NINA.KI.TAG)
Values: sirara6
The instructions of Šuruppag (c.5.6.1), line c561.216
udburu<sub>14</sub>-kaan&#x0161;ena-an-sa<sub>10</sub>-sa<sub>10</sub>
udburu14anšesam2
day(light)harvest (time)donkeyto barter
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t561.p68 (line(s) 216-217) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
You should not buy a donkey at the time of harvest. A donkey which eats …… will …… with another donkey.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford