ETCSLglossing | Sign name: GIDIM Values: gidim |
niĝ2-tuku-zu | me-še3 | e-tum3-ma |
niĝ2-tuku | me-še3 | de6 |
rich | where | to carry |
"You may acquire precious metals, you may acquire precious stones, you may acquire cattle or you may acquire sheep; but the day of a human being is always getting closer, so where does your wealth lead? Now, I am indeed Enlil, who decrees the fates. What is your name?" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |