ETCSLglossingSignSign name: URU×URUDA (BANŠUR)
Values: banšur, silig5, urux
Proverbs: collection 1 (c.6.1.01), line c6101.B.1.74.25
iri-aniĝ2bal-balba-an-ĝaršu-KU6-de3šukur2ba-an-dab5-be2-eš
IRI-ANIĝ2BAL-BALBA-AN-ĝARŠU-KU6-DE3šUKUR2BA-AN-DAB5-BE2-Eš
iriniĝ2balĝaršu-KU6šukur2dab5
townthingto turn overto placefishermanrationto seize
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6101.p76 (line(s) 25) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Things may be traded in the city but it is the fisherman who brings in the food supply.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford