ETCSLglossingSignSignSignSign name: ZA.MUŠ3gunu.ABgunu (ZA.MUŠ2.UNUG)
Values: zabalam
Proverbs: collection 1 (c.6.1.01), line c6101.B.1.82.37
puzur5u3-bi2-dug4ama5-eḫe2-bur2-re
PUZUR5IGI.DIB (U3)-BI2-DUG4AMA5-EḫE2-BUR2-RE
puzur5dug4e2-mi2bur2
shelterto saywoman's estateto release
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6101.p84 (line(s) 37) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
What has been spoken in secret will be revealed in the women's quarters.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford