ETCSLglossingSignSign name: SUM
Values: si3, sig10, sum, šum2
Proverbs: collection 24 (c.6.1.24), line c6124.24.5.8
ga-gid2mu-un-da-ku5-rušu-bibaredin-namu-da-an-DU
GA-GID2MU-UN-DA-KU5-RUŠU-BIBAREDIN-NAMU-DA-AN-DU
gid2kudšubaredinDU
to be longto cuthandoutsideopen countryDU
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6124.p5 (line(s) 8) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(cf. 6.1.03.71, 6.1.11.19, 6.1.19.b6)…… its hands …… to the edge of the desert.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford