ETCSLglossingSignSignSign name: IGI.ERIN2 (SIG5)
Values: kur7, kurum7, sig5
Proverbs: of unknown provenance (c.6.2.5), line c625.2.A.1
ĝišma2dilmun-natum9nu-mirba-an-da-su
ĝIš-MA2NI.TUK-NATUM9NU-MIRBA-AN-DA-SU
ma2dilmuntum9mirsu
boatDilmun (GN)windto rageto sink
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t625.p21 (line(s) 1) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
A Dilmun ship sank although there was no wind.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford