ETCSLglossing | Sign name: SAL.ANŠE (MUNUS.ANŠE) Values: eme3 |
<sup>kuc</sup>a<sub>2</sub>-la<sub>2</sub> | nu-jal<sub>2</sub>-la | ki-bi-ce<sub>3</sub> | sa<sub>2</sub> | im-dug<sub>4</sub> |
a2-la2 | jal2 | ki | sa2 | dug4 |
type of drum | to be (located) | place | to equal | to say |
Enki had oxen slaughtered, and had sheep offered there lavishly. Where there were no ala drums, he installed some in their places; where there were no bronze ub drums, he despatched some to their places. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |