ETCSL:ETCSLglossing

ETCSLglossing

Sign name: PA
Values: g̃idru, ḫendur, kum_x, kun₂, mu₆, mudru, pa, sag₃, sig₃, u_x, ugula

Enlil and Sud (c.1.2.2), line c122.1.A.117

X	X	X	gur-gur	gal-bi	si	ba-ni-sa₂	^den-lil₂	ereš₂^ki-še₃
X	X	X	GUR-GUR	GAL-BI	SI	BA-NI-SA₂	DIĝIR-EN-LIL₂	EREš₂-KI-šE₃
X	X	X	gur₄	gal	si	sa₂	en-lil₂	ereš₂
X	X	X	to be thick	to be big	horn	to equal	Enlil (DN)	Ereš (SN)
					=

Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t122.p7 (line(s) 114-117) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.

Large cheeses, mustard-flavoured cheeses, small cheeses, ……, milk ……, the sweetest dry honey and white honey, ……, and thick and large …… were despatched by Enlil toward Ereš.

ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary