ETCSLglossing | Sign name: LAGAB×IGIgunu (ŠARA2 and LAGAB×SIG7) Values: immax, šara2 |
<sup>d</sup>ama-ucumgal-an-na | saj-a | ra |
ama-ucumgal-an-na | saj | ra |
Ama-ucumgal-ana (DN) | head | to beat |
…… from the sheepfold. (1 line missing)…… to the house of old woman Bilulu (source, erroneously: Belili). There the shepherd, head beaten in, ……, Dumuzid, head beaten in, ……; Ama-ucumgal-ana, head beaten in, ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |