ETCSLglossingSignSignSignSign name: PIRIG.ABgunu.GAL (PIRIG.UNUG.GAL)
Values: nergal
Ninurta's return to Nibru: a <foreign lang="sux">cir-gida</foreign> to Ninurta (c.1.6.1), line c161.199
ur-sajnam-ur-saj-ja<sub>2</sub>-nipae<sub>3</sub>bi<sub>2</sub>-in-ak-a
ur-sajnam-ur-sajpae3ak
heroheroismbranchto go out or into do
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t161.p39 (line(s) 199-201) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The warrior, whose heroism is manifest, Ninurta, the son of Enlil, has firmly grounded his greatness in Enlil's sanctuary.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford