ETCSLglossingSignSignSignSignSign name: U2.KI.SUM.GA
Values: gud3
Ninurta's exploits: a šir-sud (?) to Ninurta (c.1.6.2), line c162.332
me3maḫ-ekalam-ma-tabe4-e
me3maḫkalambe4
battleto be majesticthe Landto diminish
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t162.p24 (line(s) 331-333) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The blessing of the club, laid to rest in a corner: 'The mighty battle which reduces the Land'. (1 line missing)
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford