ETCSLglossing | ![]() ![]() | Sign name: ŠU.NAGA Values: tu5 |
en-e | inim | kug | <sup>d</sup>inana-ka-ce<sub>3</sub> | saj | kece<sub>2</sub> | ba-ci-in-ak | ba-ci-in-jar |
en | inim | kug | inana | saj | kece2 | ak | jar |
lord | word | shining | Inana (DN) | head | to bind | to do | to place |
The lord gave heed to the words of holy Inana, and chose from the troops as a messenger one who was eloquent of speech and endowed with endurance. { (1 ms. adds:) …… to his messenger ……. } Where and to whom will he carry the important message of wise Inana? |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
![]() |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
![]() |