ETCSLglossing | Sign name: ŠE.EŠ2.NUN.BU (ŠE.ŠE3.NUN.BU) Values: saman3 |
in-nin9 | dama-ušumgal-an-na | šembi2-zid-da-ni |
IN-SAL.KU (MUNUS.KU) | DIĝIR-AMA-GAL.BUR2-AN-NA | šEMBI2-ZID-DA-NI |
in-nin | ama-ušumgal-an-na | šembi2-zid |
mistress | Ama-ušumgal-ana (DN) | kohl |
Thereupon the splendour of holy An, the lady of the mountains, the wise, the goddess whose kohl is for Ama-ušumgal-ana, Inana, the lady of all the lands, called to Enmerkar, the son of Utu: |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |