ETCSLglossing | Sign name: GI.NA.AB.U.GUD (GI.NA.AB.UL) Values: šutum |
sipad | <sup>d</sup>ur-<sup>d</sup>namma-da | saĝ | ... |
sipad | ur-namma | saĝ | ... |
shepherd | Ur-Namma (RN) | head | ... |
The shepherd Ur-Namma is elevated; in the house of Suen, he is the one adorned with a lapis lazuli beard. May he pass ……! …… is good, is sweet in its luxuriance. Like Ninlil who gives birth in a storm, child of Ninsumun, she has given birth to you. May holy An sit with the shepherd! …… with the shepherd Ur-Namma. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |