ETCSLglossing | ![]() | Sign name: UŠ×TAK4 (UŠ×KID2) Values: dan6 |
mu | nij<sub>2</sub> | en<sub>3</sub>-du-ja<sub>2</sub> | en-na | in-ga-ba-jal<sub>2</sub>-la |
mu | nij2 | en3-du | en-na | jal2 |
line of text | thing | song | as many as | to be (located) |
How I glisten like fine silver, how I am musical and eloquent in wisdom; how I, the shepherd, do everything to absolute perfection: may all this be commended in my kingship. Of all the lines that there are in my songs, none of them is false -- they are indeed true! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
![]() |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
![]() |