ETCSLglossingSignSignSign name: PAP.NA2 (GAM3 and PAB.NA2)
Values: gam3, zub, zubi
An adab to Enlil for Šulgi (Šulgi G) (c.2.4.2.07), line c24207.D.64
šul-gibal-zaden-lil2-leuddug3ma-ra-ni-in-e3
šUL-GIBAL-ZADIĝIR-EN-LIL2-LEUDDUG3MA-RA-NI-IN-E3
šul-gibalen-lil2uddug3e3
Šulgi (RN)term (in office)Enlil (DN)day(light)to be goodto go out or in
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t24207.p15 (line(s) 64) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
O Šulgi, Enlil has brought forth happy days for you in your reign!
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford