ETCSLglossing | Sign name: GU%GU (SUḪ3) Values: saḫ4, suḫ3 |
dnin-sumun2-na-ke4 | šul-gi | lugal | urim5ki-ma-ka |
nin-sumun2 | šul-gi | lugal | urim2 |
Ninsumun (DN) | Šulgi (RN) | king | Urim (SN) |
Then, rejoicing over the words of An, my lady Ninsumun took Šulgi the king of Urim by his right hand, led him joyfully into her Egal-maḫ and seated him upon the exalted dais erected by An. She treated him tenderly with her holy bosom, saying: |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |