ETCSLglossingSignSignSignSign name: ŠU.PAP.PAP (ŠU.BULUG3)
Values: g̃ešpu2

A hymn for Šu-Suen (c.2.4.4.a), line c244a.A.3
u3-tud-da-zu-talu2ne-me-enmudnanna-esa4
tudlu2ne3munannasa4
to give birthpersonstrengthnameNanna (DN)to call
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t244a.p1 (line(s) 1-10) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
God of prosperity born to An and gazed upon by Uraš -- Šu-Suen, like Nanna expert in judgment, …… before Enlil, from your birth you were a man of might whose name was proclaimed by Nanna! Šu-Suen, heroic son of An, beloved of Enlil, head held high in the lapis-lazuli E-kur, given birth by Uraš, chosen by the heart of Uraš, you have been elevated over all the lands. Ornament and august servant of Enlil -- whose sceptre has reached far, who alone has Enlil's ear! Endowed with majestic strength, creation of lustrous An, favourite of Ninlil -- Šu-Suen, provider who radiates beauty, ……!
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary

Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

University of Oxford